Быстро выучить чешский язык. Учить чешский для начинающих с book2 из "50 languages". Что происходит на пробном демо-уроке
Учить легко и быстро с языковым курсом чешский из "50 languages"
Чешский язык является родным языком приблизительно для 12 миллионов человек. Он относится к западнославянским языкам. Чешский и словацкий очень похожи. Это связано с общей историей двух народов. Тем не менее, эти языки отличаются в некоторых отношениях. Молодые чехи и словаки иногда испытывают трудности в понимании друг друга. Однако есть также говорящие, которые используют смешанный язык. Разговорный чешский значительно отличается от письменного. Можно сказать, что литературный чешский существует, в основном, в письменном виде. Разговорный язык используется только на официальных мероприятиях или в СМИ.Это строгое разделение является важной особенностью чешского языка. Грамматика чешского языка не совсем простая. Например, в языке есть семь падежей и четыре рода. Тем не менее, изучение доставляет большое удовольствие. При этом открываешь для себя много нового.
Словацкий и другие славянские языки
Обратное несколько менее верно: поскольку словацкий язык является меньшим, чехи потребляют мало словацких СМИ, а младший может испытывать трудности с пониманием языка своих соседей. Тем не менее, они очень тесно связаны между собой: зная основные разные слова и некоторые трюки, можно легко понять один из двух языков, зная другого, особенно в письменной форме. В более общем плане славянские языки - это семейство языков, совершенно похожих друг на друга: знать помощь, которую нужно многому научиться и понять других.
Учить чешский для начинающих с book2 из "50 languages"
Учить чешский для начинающих - это только один из , которые мы предлагаем. book2 - это эффективный способ выучить чешский. Все наши учебные материалы доступны как онлайн, так и в виде приложения для iPhone и Android. С этим курсом Вы сможете самостоятельно успешно выучить чешский! Уроки четко структурированы, благодаря чему Вы гарантированно достигните цели. С помощью 100 уроков, разбитых по темам, вы быстро выучите новый язык. К уроку прилагается аудиофайлы в формате MP3, которые были записаны носителями языков. Они помогают лучше выучить произношение. Уже начинающие изучать чешский с book2 благодаря предложениям, близкими к реальной ситуации, могут эффективно выучить чешский.Сначала вы знакомитесь с основными структурами языка. Диалоги в виде примеров помогут вам выразить мысль на иностранном языке. Наличие предварительных знаний не требуется. Также те, у кого уже есть определенные знания языка, могут повторить и закрепить выученный материал. Для изучения предлагаются только правильные, часто произносимые фразы, которые сразу же можно применять в жизни. Вы сможете общаться на иностранном языке в повседневных ситуациях. Найдите время за обеденным перерывом, или когда стоите в пробке, чтобы несколько минут поучить чешский. Вы учитесь как в дороге, так и дома. Вы остаётесь мобильными, и с вами всегда есть под рукой чешский.
Некоторые интересные черты словацкого
У двух славян разного языка может быть основной разговор, если обе стороны поставят немного доброй воли. Распределение славянских языков. Словацкий язык является желтым и занимает довольно географически центральное положение. Словацкий имеет много характеристик, которые делают его интересным, некоторые разделяют с другими славянскими языками, другие уникальны для словацкого.
Славянские языки славятся своими длинными согласными последовательностями: слова, подобные здравотнникто, вздуч и пштрос, обычны. Одной из величайших трудностей словацкой грамматики является аспект глаголов: для каждого французского глагола нужно изучить пару словацких глаголов, один из которых называется совершенным, а другой несовершенным. Для простоты несовершенство указывает на происходящее или неполное действие, совершенное одно действие завершено. Для новичка это различие может казаться излишне сложным, но оно позволяет выразить интересные нюансы.
Учить чешский с приложением для Android и iPhone "50 languages"
Приложение "50 languages" для Android или iPhone является идеальным спутником для всех, кто хочет учить чешский вне Интернета, в режиме офлайн. Приложение доступно как для телефонов и планшетов на Android , так и для iPhone или iPad . В приложениях есть 30 бесплатных уроков из программы book2 - чешский. Конечно, в приложение включены тесты и обучающие игры. Аудиофайлы в формате MP3 от book2 являются также частью нашего языкового курса чешский. Все аудиофайлы доступны в формате MP3 для бесплатного скачивания.Учить чешский - быстро и бесплатно с book2 из "50 languages"
- Предсвечил сом хо.
- Предшествующий сом.
Это также справедливо для первых имен: женщина по имени Зузана будет называться Зузкой в повседневной жизни и редко использует свое имя за пределами формальных ситуаций. Сегодняшний словацкий язык - относительно молодой язык. Поскольку Словакия была частью королевства Венгрии почти тысячу лет, язык управления, образования и религии был латыни, венгерского или чешского, в зависимости от эпохи. По этой причине письменный словацкий язык очень близок к разговорной речи - есть, конечно, различия, но не так много, как на французском.
Также доступны: .
Порассуждать об этом вопросе меня сподвигло то, что считается, что чешский язык — очень легок для изучения студентами из стран бывшего СНГ. В статье я попытаюсь рассказать о доводах и за, и против. Кстати, языками я занимаюсь уже давно — учился я в школе с углубленным изучением английского, даже пару олимпиад выиграл, пару-тройку лет занимался на курсах французского и немецкого (и все еще их капельку помню), в институте я учил испанский язык — в общем, доверять мне можно 🙂
Региональные диалекты все еще существуют, но, как и во многих странах, язык имеет тенденцию становиться единым: ваш стандартный словацкий язык будет пониматься повсюду, и у вас не будет проблем с пониманием людей, если вы не говорите с глубоко в восточной сельской местности.
Для анекдота один из самых ранних известных текстов, написанных на словацком языке, - год назад. Это угрожающее письмо, адресованное разбойниками в город Бардеев: они упрекают своих жителей за то, что они повесили свои товарищи и призвать их, чтобы дать им золото под страхом возмездия.
Вначале хотелось бы рассказать о паре мифов, откуда они берутся и подтвердить/опровергнуть их.
Миф первый. Чешский язык — очень легкий, как русский, только латинскими буквами.
Чехия — достаточно привлекательная для туристов страна. Конечно, основной поток туристов едет в Прагу. Особенно популярен ее центр . Предприниматели — совсем не дураки, поэтому свои услуги предоставляют на разных языках . Русский, английский — в том числе. Неподготовленный человек сделает свои первые выводы здесь, услышав русскую речь, увидев много вывесок. На деле — это, все же, чисто туристическое место, и выводы делать здесь — глупо.
Словацкий, сложный язык?
Славянские языки, как и большинство языков, имеют репутацию трудного. Верно, что аспект глаголов для меня - самая большая проблема словацкого языка. Но необходимо релятивизировать: словацкий язык также имеет функции, которые облегчают работу, чем другие языки. Обратное несколько менее верно: иногда есть несколько способов написания звука, и поэтому можно делать орфографические ошибки, но словацкая орфография остается намного проще, чем слова английского или французского.
Изучение по разговорнику, самоучителю, учебнику
У словака нет статьи: не нужно беспокоиться о том, что, один, один, из. Он имеет три жанра: мужской, женский и нейтральный, но для подавляющего большинства имен можно угадать их пол при их окончании, в отличие от французского или немецкого, где так мало правил, что это предпочтительнее чтобы узнать о каждом имени.
Еще одним раздражителем являлась реклама пива, в которой было рассказано о схожести таких слов, как «pivo», «ulice», «most». В общем, удачный ход для маркетолога — тяжесть для лингвиста 🙂 Помните такую?
Те, кому повезло выбраться за пределы Праги — тоже не испытают огромных проблем. Вот, например, что можно увидеть в Подебрадах — слова «museum», «církev», «ostrov» (см. на указатель справа) — вполне понятны, а если что-то непонятно — можно догадаться по пиктограмме. Из этого также можно сделать вывод, что чешский — очень понятный язык, однако, это — не так. На самом деле все вывески сделаны для того, чтобы привлечь максимальное количество людей, поэтому написаны они максимально просто. В таких случаях часто используются интернациональные варианты слов.
Незнакомый словарь, но не такой сложный
Большая часть словацкого словаря сильно отличается от французского, поэтому вам нужно узнать много слов, которые не похожи ни на что известные. Во всяком случае, откладывая детали грамматики. Все трудности могут быть освоены практикой: именно с помощью языка вы будете чувствовать себя спокойно в делах, а не путем изучения наизусть двенадцати таблиц деклараций.
Одним из недостатков малых языков часто является нехватка ресурсов. Язык, на котором говорят во всем мире Более 200 миллионов человек говорят по-французски на 5 континентах. Французский язык является самым широко изученным иностранным языком после английского и девятого самых разговорных языков в мире.
На деле же, скрытый от туристических глаз лексикон не так легок, как может показаться. Для тех, кто хочет попробовать свои силы в понимании чешских текстов слету — можно попробовать почитать новости на http://ihned.cz/ — вряд ли получится очень легко.
Говоря о том, на какой язык похож чешский — он похож только на словацкий . С остальными — лишь сходство, которое не всегда помогает, а чаще — лишь мешает.
Это также единственный язык с английским языком, который можно изучать во всех странах мира. Знание французского языка открывает двери французских компаний во Франции и за рубежом во всех франкоязычных странах. Франция, пятая по величине торговая держава и третья по величине страна-получатель иностранных инвестиций, является крупным экономическим партнером.
Знать французы - это доступ в оригинальной версии к великим текстам французской и франкоязычной литературы, а также к кино и песне. Французский язык - это язык Виктора Гюго, Мольера, Леопольда Седара Сенгора, Эдит Пиаф, Жан-Поля Сартра, Алена Делона или Зинедина Зидана. Язык для путешествий Франция - самая посещаемая страна в мире с более чем 70 миллионами посетителей в год. Что касается французского языка, гораздо приятнее посетить Париж и все регионы Франции, а также понимать культуру, менталитеты и искусство жизни французов.
Миф второй. Выучить чешский язык можно быстро.
Этот миф рождается, в основном, у тех, кто уже пытался начать учить этот язык. И тут сложно поспорить — первая пора обучения дается русскоязычным студентам достаточно легко — в первый месяц нашего обучения почти у всех были отличные оценки.
Затем, очень часто, все встает на свои места — грамматика становится сложной. Основная проблема (для меня лично) — частая нелогичность. Если какое-то правило действует в одном случае — не факт, что в другом его можно будет применить. Впрочем, эта черта присуща многим славянским языкам, русскому — в том числе.
Язык для обучения во французских университетах Французский разговор позволяет студентам продолжить учебу во Франции в известных университетах или в крупных бизнес-и инженерных школах, которые входят в число лучших институтов в Европе и в мире. Студенты, владеющие французским языком, могут воспользоваться стипендиями французского правительства, чтобы пройти третий цикл исследований во Франции по всем дисциплинам и получить международно признанный диплом.
Французский язык является языком трех центральных городов европейских учреждений: Страсбурга, Брюсселя и Люксембурга. Язык, который открывается в мире. После английского и немецкого языков французский язык является третьим языком в Интернете перед испанским. Понимание французского языка позволяет по-другому взглянуть на мир, обмениваясь информацией с франкоязычными сообществами на всех континентах и изучая великие международные СМИ на французском языке.
Доказательством моих слов являются и результаты тестов в конце года. Редкий студент более, чем на 90%. А что касается поступления в топовые университеты в Праге — тут я просто молчу.
Миф третий. Чешский язык можно выучить вне Чехии.
Об этом вопросе можно дискутировать часами, но я скажу одно — письменному языку научиться можно, устному — нет . Именно находясь в чешской среде можно научиться правильно выговаривать звуки, правильно строить предложения. Человек, который слышит иностранную речь каждый день от разных людей будет намного более успешен в языке чем тот, который слышит лишь одного учителя\аудиозапись.
Учить легко и быстро с языковым курсом чешский из "50 languages"
Хороший язык для изучения французского языка - это простой в освоении язык. Существует множество методов изучения французского языка, когда он развлекается как ребенок или взрослый. Вы также можете быстро достичь уровня, который позволяет вам общаться на французском языке.
Понимаю – не значит знаю
Язык для изучения других языков Изучение французского языка помогает изучать другие языки, в частности латинские языки, а также английский, поскольку французский язык предоставил более 50% нынешнего английского словаря. Язык Любви и Духа Изучение французского языка - это прежде всего удовольствие изучать красивый, богатый и мелодичный язык, который часто называют языком любви. Французский язык также является аналитическим языком, который структурирует мысли.
И это — не говоря о том, что среди чехов также есть неграмотные люди (их же тоже надо как-то понимать), люди разных возрастов (бабушки всего мира говорят не на том языке, на котором говорит молодежь), иностранцы (понять тех же вьетнамцев — особая мякотка). Также, в Чехии много диалектов, фразеологизмов, научиться им дистанционно — почти нереально.
Это лучший выбор для тех, кто лучше учится визуально, чем для тех, кто более чувствителен к изучению слуха. Наша заявка доступна совершенно бесплатно. Нет никакой ловушки, и у вас есть свободный доступ к любому словарю из 300 слов. Слова не выбраны случайным образом, но тщательно отобраны и логически разделены на более чем 140 тематических тем. Для каждого слова у вас есть печатное чешское слово, его профессиональный перевод на ваш родной язык, произношение слова, фонетические транскрипты и сопроводительный образ, который иллюстрирует это слово описательным образом.
Перед изучением языка нужно сделать правильный выбор. Если он вам нужен лишь для того, чтобы прочитать пару книг — можно не заморачиваться и пару месяцев поучить язык дома. Если же язык требуется для ежедневного использования — нужно ехать и учить на месте.
Отнеситесь серьезно к выбору места изучения языка!
Миф четвертый. Я — технарь (врач/юрист/спортсмен/идиот), чешский мне не понадобится в моей профессии.
(Если хотите узнать, может ли чешский студент работать — !).
Незнание чешский реалий и истории
В то время как другие приложения для изучения чешского языка могут быть ограничены ограниченным количеством тематических разделов, наше программное обеспечение включает 140 тем, которые охватывают широкий круг повседневных ситуаций. Существует три уровня сложности для начинающих, средних и продвинутых студентов. Начальный уровень включает в себя 000 слов. Изучив их, средний уровень разблокируется, что дает вам доступ к другим 1000 словам. Наконец, при завершении промежуточного уровня расширенный режим разблокируется с еще более 1000 словами.
Тут тоже все достаточно спорно. Во-первых, работать в Чехии, не зная чешского языка — как минимум, странно. Во-вторых, нужно быть очень везучим, чтобы сразу вот так попасть на работу в чужой стране. В-третьих, нужно учиться, а вот тут без языка уже никуда — иностранные студенты имеют одинаковые права с чешскими (а, следовательно, и одинаковые обязанности), а значит — учеба будет проходить на чешском. Да и в конце концов, поговорить-то с кем-то тоже рано или поздно захочется.
За какое время можно выучить чешский язык с нуля онлайн?
Наши обучающие игры не только уникальны, но и делают изучение языка очень интересным. Хороший способ изучать чешский язык - писать слова и фразы на листе бумаги. Этот режим стимулирует и улучшает процесс обучения и помогает быстро хранить новые слова и фразы на чешском языке. Буклет организован по 8 основным темам, включая словарный запас, простые чешские слова, прилагательные, притяжательные местоимения и спряжение чешских глаголов Каждая тема состоит из разных уроков.
Чешские грамматические упражнения Упражнения для упражнений, подходящие для начинающих. Видео может быть хорошим способом изучить основы чешского языка. Почувствуйте себя комфортно и наслаждайтесь видео. Это длится менее 2 минут, и вы научите вас ключевым моментам чешского.
Одним из подвидов этого мифа является миф о том, что здесь хватит знания английского языка. Признаюсь, я тоже так думал. Мне казалось, что раз я знаю язык — значит и все знают. Да и это же — Европа, цивилизация. Ох, как я ошибался. Английский язык, в основном, знают люди образованные, а, значит, в повседневных задачах они вам вряд ли помогут — в магазинах, банках, на почте — все на чешском. А если вдруг человек английский знает — это вам тоже вряд ли поможет. Обычно, его учили в школе и без практики подзабыли, поэтому блеснуть знаниями не получится.
Хорошие причины для изучения чешского языка
Изучение чешского языка увеличит число людей в мире, которые вы можете знать. Знание чешского языка даст вам возможность общаться с большим количеством людей и устанавливать новые межличностные отношения. Знание чешского языка полезно, если вы собираетесь учиться за границей. Знание чешского языка может открыть двери некоторых специальных школ.
Ваши языковые навыки на итальянском языке
Изучение чешского языка может улучшить вашу память и замедлить снижение умственной эластичности из-за старения. Двуязычие улучшает умственные способности у детей и взрослых. Мы хотим, чтобы наш сайт был идеальным. Совершенный означает для нас ошибочный сайт на 18 выбранных языках. Помогите нам с этой целью, и вы получите курс на чешском языке. Поэтому прочитайте эту страницу и напишите в исправлениях, которые вы считаете наиболее подходящими для включения в текст. Затем нажмите «Контакты» в строке меню, расположенной вверху.
Так уж оказалось, что я сейчас работаю в AVG (да-да, который антивирус). Рабочим языком является английский, с коллегами можно разговаривать и по-чешски. Как вы думаете, много здесь таких, технарей, которые кичились тем, что язык — всего лишь инструмент? В двух словах: не знаете язык — молодец, идите работать туда, где общаться не нужно.
Ну вот, пожалуй, о мифах я рассказал. Теперь, я думаю, стоит рассказать о чешском языке и посмотреть на него своим русскоязычным взглядом 🙂
Чешский язык принадлежит к индоевропейской семье (как и хинди, фарси, испанский — что, думаете, все похожи?). Это очень большая группа языков, и они достаточно разные. Чешский принадлежит к славянской группе языков (т.е. с русским его все-таки кое-что объединяет), а еще точнее — к западнославянской (вместе со словацким и польским, которые уже действительно имеют много общего с чешским).
Пишут чехи латинскими буквами с диакритикой. Есть 3 диакритических знака: чарка (á), гачек (č) и кроужек (ů). В чешском алфавите 42 буквы, начать понимать чешское письмо — очень легко.
Теперь — о сложностях, с которыми, скорее всего, столкнется любой русскоязычный студент.
1) Ложные друзья переводчика
Этот феномен известен давно. Например, слово «město» (читать как мнесто) — переводится как город. Обязательно все столкнутся со словом «pozor» (читать как позор) — это призыв быть внимательнее. На деле — встречается очень часто, поэтому — позор!
Как видно на картинке — их много. Учить все — не стоит, с опытом проживания в отдельно взятом месте это приходит само. В России — ситуация другая, на Дальнем Востоке вас, скорее всего, поймут так же хорошо, как и в Москве (если в Москве еще говорят по-русски 🙂).
С другой стороны, единый стандарт , все же, существует — именно его и изучают в школах, университетах, его используют в официальных документах.
5) Незнание чешский реалий и истории
По своему опыту скажу, что знание этих вещей очень важно для изучения языка. Иногда понять, почему какое-то слово называется так, а не иначе, помогает лишь история. А знание реалий последних лет вообще обязательно — чтобы понимать сверстников.
Итак, подведем итоги. Чешский язык — сложный. Относительно легко его понимают только словаки, остальным — нужно работать над собой. Знание русского языка — помогает не всегда, а еще чаще — сбивает с толку. Знание английского — помогает совсем мало. С другой стороны, если правильно использовать эти знания, успеха в изучении чешского добиться намного проще. Изучать язык (любой) стоит в стране, в которой на нем говорят. Однако, если он нужен не для практического применения, а как хобби — можно и дома. Также стоит сказать, что не стоит судить о Чехии и чешском языке по центру Праги — вокруг много всего интересного, возьмите хотя бы .
Чешский язык — легко ли его учить?